Provide link to DEX Tracker for each farm (e.g. GeckoTerminal). This can be included under details of the farm where are other links such as Farm/pool contract/ID.

You can pass over pool ID to GeckoTerminal and open the chart for that pool, e.g. https://www.geckoterminal.com/base/pools/0x6cdcb1c4a4d1c3c6d054b27ac5b77e89eafb971d